-
1 alvus
alvus alvus, i m живот -
2 alvus·o
ихт. малёк (для разведения, заселения водоёма = fiŝideto) \alvus{}{·}o{}ar{·}o рыбная молодь (для разведения, заселения водоёма) \alvus{}{·}o{}(um){·}i vt заселять мальками (водоём); выпускать мальков (в водоём). -
3 alvus
ī f. (редко m.)1) живот, кишечник (alvum purgare Sl, CC)2) желудок (alvi natura cibi et potionis est receptaculum C)3) живот, чрево (материнское) ( in alvo gestare Pl)4) экскременты5) (тж. a. fluens, liquida CC, Col) понос Col6) полость (sc. equi Trojani V)7) кузов судна ( navis lata alvo T)8) улей Vr, Col, PM -
4 alvus
Медицина: брюшная полость, внутренние органы брюшной полости, внутренности, живот, матка -
5 alvus
мед. брюшная полостьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > alvus
-
6 alvus
мед.сущ. живот; матка -
7 alvus
i, m второе склонение животЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > alvus
-
8 alvus
, i fбрюхо, живот, чрево; желудок -
9 alvus
-
10 alvus
-
11 alvarium
alvārium, ī n. [ alvus ]пчелиный улей C, V, Col, PM -
12 alvinus
alvīnus, a, um [ alvus 5. \] -
13 arceo
uī, —, ere [одного корня с arx, arca]1) запирать, заключать (во что-л.), содержатьalvus arcet quod recipit C — желудок содержит то, что принимаетarceri finibus alicujus rei C — держаться (оставаться) в границах чего-л.2) ставить преграду, класть предел, сдерживать ( flumina C); удерживать, препятствовать, тж. отклонять, отражать ( copias hostium C)solem a. PM — задерживать солнечные лучиa. transītum hostis L — мешать проходу врагаa. homines ab injuriā C — удерживать людей от несправедливых поступков3) гнать прочь ( profanum vulgus H)4) охранять, оберегатьclasses aquilonibus a. H — ограждать флот от северных ветровa. aliquem adĭtu C, L — запретить кому-л. доступ (не пускать кого-л.)a. asīlum pecori V — оберегать скот от оводов -
14 astrictus
1. a, umpart. pf. к astringo2. adj.1) тугой, плотныйnon a. soccus H — неплотно подвязанная обувьnumerus a. C — строгая размеренность (речи), ритмичностьastrictae aquae (sc. gelu) O — скованная морозом вода, т. е. лёдcruor a. Lcn — застывшая (в жилах) кровьalvus astrictior CC мед. — запор2) сжатый, краткийverbis astricta sententia VM — изречение, выраженное в немногих словах3) скудный, скупой ( pater Prp)mos a. T — экономный образ жизни -
15 biliosus
bīliōsus, a, um [ bilis ]1) полный жёлчи, окрашенный жёлчью (alvus, sputum CC)2) жёлчный (sc. homo CC) -
16 circumnecto
circum-necto, —, (nexus), ereокружать, окутывать (membrana, quā circumnectitur alvus Lact; fulgor qui sidera circumnectit Sen) -
17 cogo
cōgo, coēgī, coāctum, ere [ cum + ago ]1) сгонять, загонять ( oves stabulis V); вводить, приводить ( navem in portum C)2) собирать, сосредоточивать ( exercitum in unum locum C)3) собирать, созывать (senatum in curiam L; concilium Cs, V, L)4) вызывать ( aliquem in senatum C)5) связывать, сочетать ( verba in alternes pedes O)comas nodo c. SenT — завязывать волосы узлом6) с.-х. производить сбор (уборку), собирать (oleam Cato; mella pressis favis V — ср. 10.; vindemiam Dig)7) взимать, взыскивать (debita Dig; aliquid in и ad fiscum Dig, T)8) вымогать, выжимать ( pecuniam C)9) копить, накапливать (aurum H; arma domi suae Dig)10) сгущать, уплотнять ( mella frigore V — ср. 6.; in nubes cogitur aēr C)c. lac in duritiem PM — створаживать молокоlac coactum Vr, O — простоквашаcoacta alvus мед. CC — запорvestis coacta PM — одежда из плотной ( или валяной) тканиcuneis coactis V (A. 12, 457) — сомкнутыми клиньями (отрядами), но тж. V (А. 7, 509) посредством забиваемых (внутрь дерева) клиньев11) смыкать, стягиватьin artas coactus fauces L — стиснутый в узком ущельеc. potestatem alicujus intra anni spatium L — ограничить чьи-л. полномочия годичным срокомaliquid ad salutarem modum c. Sen — ввести что-л. в разумные рамкиaliquem in mores hominemque c. St — внушить кому-л. чувства человечности13) замыкатьc. agmen L — замыкать походную колонну, т. е. быть в арьергарде, перен. C, Sen быть последнимnec duces esse, nec agmen c. погов. C — не быть ни полководцами, ни последними солдатами14) принуждать, заставлятьc. aliquem facere (или ut faciat) aliquid C etc. — заставить кого-л. что-л. сделатьc. aliquem aliquid и ad aliquid C etc. — вынуждать кого-л. к чему-л.c. aliquem in deditionem (ad defectionem) L — принудить кого-л. к сдаче (отложиться)Helvetii existimabant sese coacturos Allobroges, ut per suos fines eos ire paterentur Cs — гельветы рассчитывали, что они силой заставят аллоброгов пропустить их через свою территориюfame coactus C, Ph — движимый чувством голода15) филос. делать вывод, выводить заключение, заключать ( aliquid ita esse C)hinc (или ex quibus) cogitur C — из этого следует -
18 compages
compāgēs, is f. [ compingo I \] преим. pl.соединение, связь, скрепление, спаянность, сплочённость (sāxorum Lcr, QC, T)curva compagibus alvus V — закруглённое скрепами брюхо (Троянского коня) (т. е. доски, скреплённые так, чтобы образовалась округлость брюха)Veneris c. Lcr — Венерины узы, т. е. любовные объятияcorporis c. C, T — организм ( телесный или государственный)c. mundi AG — мироздание -
19 compressus
I 1. a, umpart. pf. к comprimo2. adj.1) узкий, тесный ( os CC)2) плотный, крепкий ( nucamenta PM)II compressus, us m. Ter, C, PM = compressio -
20 conficio
cōn-ficio, fēcī, fectum, ere [ facio ]1) делать, вырабатывать, изготовлять (anulum, soccos sua manu C; aliquid sibi suis manibus Ap; chartam Vop)2) совершать (facinus C; caedem Nep)sacra per mulieres confīci soient C — религиозные обряды (в честь Цереры) исполняются обычно женщинами3)а) заканчивать, завершать ( annuum munus C)si quid paras, celerius confice Pt — если ты что-л. затеваешь, кончай поскорее4) совершать, проделывать, пройти (longam viam C, Su; tertiam partem itineris Nep)5)а) прожить ( cursum vitae C)6) приобретать, наживать ( permagnam ex aliquā re pecuniam C); стяжать ( bene loquendi famam C)7) составлять, набирать, мобилизовать (exercitum C; legiones ex novo delectu Cs)8) причинять, доставлять ( aliquid mali alicui Ter); вызывать ( motus animorum C)9) устраивать (ludos C; nuptias Ter)c. pacem alicujus Ter — заключать мир (примиряться) с кем-л.c. alicui eas centurias C — обеспечить кому-л. (на выборах) голоса этих центурий10) составлять, сочинять, писать (tabulae litteris Graecis confectae Cs; c. orationes Nep)11) улаживать, сговариваться ( cum aliquo ae aliqua re C)12) делать, настраивать (animum alicujus misericordem, auditorem benevolum c. C)13) pass. (о небесных телах) заходить, садиться14) измельчать, дробить, напр. колоть ( ligna ad fornacem Cato), разжёвывать (escas C; cibum L), ( о жвачных) пережёвывать ( boves in conficiendo cibo lenti Col)15) поедать, пожирать (prandium Pl; maximam vim serpentium Nep — об ибисах); перен. проедать, растрачивать ( patrimonium C)16) истреблять, уничтожать (nihil est manu factum, quod non conficiat vetustas C; conficiunt ignes silvas Lcr)17) умерщвлять, убивать (leones Sen; feras Su; aliquem sică C)перен. усваивать ( lectio multa iteratione mollīta et velut confecta Q)19) истощать, изнурять (quum corporis morbo, tum animi dolore confectus C; macie confectus lupus Ph)confectus senectute C, aevo V или aetate Cs, Sl, Ctl — удручённый старостью, дряхлыйmaerore se c. C — терзаться скорбью20) покорять, подавлять, порабощать (provinciam L; Britanniam C)21) futuo ( confĭci ab aliquo Su)22) делать вывод, (умо)заключать ( ex testimoniis alicujus C)ex quo conficitur, ut... C — из чего следует, что..
- 1
- 2
См. также в других словарях:
alvus — m. anat. Vientre y sus vísceras. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
Alvus — (lat.), 1) Darmkanal; 2) Unterleib; 3) Stuhlgang … Pierer's Universal-Lexikon
Alvus — The alvus, among anatomists, has sometimes been used to refer to the intestinal tube, from the stomach to the anus.Alvus, in a medical sense, is taken from the state and condition of the feces, or excrements contained within that cavity. Thus,… … Wikipedia
Alvus — Ạlvus [aus gleichbed. lat. alvus, Gen.: alvi] m; , Ạlvi: seltene Bez. für: Unterleib, Gesamtheit der Eingeweide (insbes. Darmtrakt) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
alvin — alvin, ine [ alvɛ̃, in ] adj. • 1834; lat. alvinus, de alvus « intestin » ♦ Méd. Rare Qui se rapporte au ventre, aux intestins; qui en provient. Évacuations alvines. ⊗ HOM. Alevin. ● alvin, alvine adjectif (latin alvinus, de alvus, ventre)… … Encyclopédie Universelle
au-lo-s (: ēu-l-) (*heu-l-) — au lo s (: ēu l ) [*heu l ] English meaning: tube, hole, *street Deutsche Übersetzung: “Röhre, längliche Höhlung” Material: Gk. αὐλός m. “ pipe flute, long cavity “, ἔν αυλος m. “ riverbed “, αὐλών m. f. “ mountain valley, gulch,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
alvino — (Del lat. alvinus < alvus, vientre.) ► adjetivo ANATOMÍA Del vientre o de las vísceras situadas en él. * * * alvino, a (del lat. «alvīnus», deriv. de «alvus») adj. Anat. Del *vientre o de las vísceras situadas en él. * * * alvino, na. (Del lat … Enciclopedia Universal
alvine — ● alvin, alvine adjectif (latin alvinus, de alvus, ventre) Relatif à la partie terminale de l intestin. ● alvin, alvine (homonymes) adjectif (latin alvinus, de alvus, ventre) alevin nom masculin … Encyclopédie Universelle
Maul — 1. Alle Mäuler sind Schwesterkinder. Sie essen alle gern etwas Gutes. It.: Tutte le bocche sono sorelle. (Pazzaglia, 34, 10.) 2. Besser, dass ma dem Mul e Brötli chaufe, as all schwätze. (Appenzell.) Besser dem Munde einen guten Bissen geben, als … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
улей — род. п. улья, улея, укр. вулiй, род. п. лiя, вулик, русск. цслав. улии, болг. улей улей, дерево с дуплом, водосток, корыто , сербохорв. уљеви м., мн., пчелиный выводок , словен. ulj м. дуплистое дерево, улей , чеш. ul, слвц. ul᾽ улей , польск. ul … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Alvearies — Alveary Al ve*a*ry, n.; pl. {Alvearies}. [L. alvearium, alveare, beehive, fr. alveus a hollow vessel, beehive, from alvus belly, beehive.] 1. A beehive, or something resembling a beehive. Barret. [1913 Webster] 2. (Anat.) The hollow of the… … The Collaborative International Dictionary of English